澳大利亚葡萄酒简介Introduction of Australian Wine
Introduction of Australian Wine
澳大利亚葡萄酒简介
Australia belongs to the New World wine producing countries. Compared to the Old World wine producing countries, Australian wine is made in a different way. In addition to the traditional winemaking methods strictly followed, advanced winemaking techniques and modern winemaking equipment are also used, and the stable climate conditions in Australia make the quality of the wine produced each year relatively stable.
澳大利亚属于新世界葡萄酒生产国,可以将澳大利亚葡萄酒(The wine of Australia)划分为新世界葡萄酒。与旧世界的葡萄酒产国相比,澳洲葡萄酒的酿制方式是与众不同的,除了严格遵循的传统酿酒方式外,还采用先进的酿造工艺和现代化的酿酒设备,加上澳大利亚稳定的气候条件,其每年出产的葡萄酒的品质都相对稳定。
The life of Australian wine comes not only from the sun, the soil and the essence of the grapes, but also from the long history of wine tasting and winemaking techniques, the multicultural winemaking experience, and the winemaking techniques that preserve the highest originality and fruitiness of the grape varieties, all of which make Australian wine full of personality and vitality and unique.
澳大利亚葡萄酒的生命不仅来自阳光、土壤和葡萄的精华,更来自悠久的品酒历史和精湛的酿酒技术,多元文化背景的酿酒经验,以及崇尚保留葡萄品种的最高原味和果香的酿酒技法,这些都使得澳洲葡萄酒充满个性与活力, 别具特色。
With an emphasis on regional characteristics, Australia's wines are distinctive, and viticulture has flourished in Australia for more than 200 years, producing one billion liters a year and exporting more than 800 million liters of wine around the world.
由于澳大利亚的葡萄酒侧重强调地区特色,因此其产品各具特色。200多年来,葡萄栽植技术在澳大利亚取得了蓬勃发展,年生产10亿升,向世界各地出口超过8亿升的葡萄酒。
² The above information is for reference only.
² 以上信息仅供参考